Mother – Pink Floyd

 

Mother

Mother, do you think they’ll drop the bomb?
Mother, do you think they’ll like this song?
Mother, do you think they’ll try to break my balls?
Mother, should I build the wall?

Mother, should I run for president?
Mother, should I trust the government?
Mother, will they put me in the firing line?
Is it just a waste of time?

 

Hush now baby, baby, don’t you cry
Momma’s gonna make all of your nightmares come true
Momma’s gonna put all of her fears into you
Momma’s gonna keep you right here under her wing

 

She won’t let you fly, but she might let you sing
Momma’s will keep baby cozy and warm

 

(3x)
Oh, baby

 

Of course Momma’s gonna help build the wall

 

Mother, do you think she’s good enough
For me?
Mother, do you think she’s dangerous
To me?
Mother will she tear your little boy apart?
Mother, will she break my heart?

 

Hush now baby, baby, don’t you cry
Momma’s gonna check out all your girlfriends for you
Momma won’t let anyone dirty get through
Momma’s gonna wait up until you get in
Momma will always find out where you’ve been
Momma’s gonna keep baby healthy and clean

 

(3x)
Oh, baby

 

You’ll always be baby to me

 

Mother, did it need to be so high?
Advertisements

22 thoughts on “Mother – Pink Floyd

  1. Muito bom a tradução dessa musica 🙂
    Mais musicas dessas anima as aulas 🙂

  2. Se essa musica tivesse sido feita no Brasil tenho certeza que seria dos Engenheiros do Havai

  3. ótima tradução,grande importância das mães para qualquer decisão,querendo ou não elas tem maior influencia na nossa vida do que qualquer pessoa.

  4. amei a tradução da musica …. espero que venha mais musicas durante as aulas.

  5. Achei legal , interessante as gírias deles. .. porém muito louco . Gustavo brum (1 B)

  6. Essa musica e muito boa amei traduçao!
    Gostei recomendo essa musica.. 🙂
    Lara Cristhyna 2F

  7. até que a letra da música é linda mas não curti muito o ritmo, é muito triste e também geito de ser bem velha…. Greicy Bernardi 2° “B”

  8. achei muito interessante o video das crianças que querem ser cantores do rock, isso nos tras uma reflexão de como é importante lutar pelos nossos objetivos.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s